Después del meme viral, la confirmación de la serie de Mafalda
Juan José Campanella dio detalles del producto de su autoría sobre el histórico personaje de Quino: "Hay actores conocidos".
Juan José Campanella dio detalles de cómo será la serie de Mafalda que se verá por Netlix: "Hay actores conocidos"'. La icónica historieta llega a las pantallas. Está en proceso de producción pero trascendieron novedades de cómo se hará.
En su momento con el auge de "El Eternauta", se habló de Ricardo Darín en la serie y un meme se volvió viral, tal es así que algunas personas se lo creyeron, tal vez aclarar que era tan solo humor, no hace falta, mas sí recordar que una serie real está en camino y hay gran expectativa por verla.
La icónica historieta argentina Mafalda, creada por el humorista gráfico Quino, se vuelca al mundo audiovisual, esta vez con una nueva serie animada que será dirigida por el renombrado cineasta argentino Juan José Campanella.
Luego de que Netflix anunciara la producción de esta serie que promete hacer honor al espíritu y la esencia de la tira cómica de Quino que ha capturado el corazón de generaciones de argentinos, Juan José Campanella detalló en "Agarrate Catalina" con Catalina Dlugi por La Once Diez/Radio de la Ciudad cómo fue adaptar la legendaria historieta.
"Para Mafalda vamos a tener que esperar mucho más porque el proceso de animación es más lento. Ya avanzamos sobre la grabación de las voces y llevamos varios capítulos. Los movimientos, los trazos, la coordinación, los estilos llevan muchos meses", reveló.
Acerca del elenco que le pondrá voz y vida a los entrañables personajes, precisó que "estoy muy conflictuado porque los actores y actrices son fabulosos, el desafío que había con las voces está totalmente zanjado, pero lo que más me gustaría es que primero la gente vea el dibujo, conocer a los personajes y después develar el artificio".
"El casting de las voces yo lo hice sin ver los nombres, solo escuchaba las voces. Escuchamos más de 800 voces, y encima como hacían voces de niños eran muy difíciles de reconocer. Pero acá no se juega por cartel, es ver a Mafalda. Hay actores más conocidos, con más renombre y otros con menos, pero hay de todo", detalló.
Para finalizar, aclaró que "van a ver a los personajes de Quino, es la creación de él, no van a ver un dibujo nuevo". "Y eso fue un desafío aparte, porque hubo que cuidar muchos detalles para que no cambiaran las animaciones. La boca de Felipe, por ejemplo, fue un desafío de animación. Pero logramos que sean los personajes de Quino", concluyó.
La serie promete capturar el espíritu ácido, reflexivo y entrañable del personaje que marcó a generaciones con su mirada crítica del mundo. Campanella estará acompañado por Gastón Gorali, quien se suma como coguionista y productor general.
La producción ya genera enormes expectativas y algunos medios especializados se atreven a calificarla como una de las propuestas animadas más ambiciosas de Latinoamérica. La historia de la niña que odiaba la sopa y se preguntaba por la paz mundial está lista para conquistar una nueva audiencia global, detalla Pronto.
Comentarios